temperatura

tem·pe·ra·tù·ra
s.f.
1. FO TS fis. grandezza fisica che definisce lo stato termico di un corpo e la sua attitudine a scambiare calore con l'ambiente esterno o con altri corpi (simb. 3t): alta, bassa temperatura, la temperatura dell'acqua che bolle, portare un corpo a una determinata temperatura
2. FO TS meteor. stato termico dell'atmosfera: c'è stato uno sbalzo di temperatura, aumento, diminuzione della temperatura, temperatura diurna, notturna
3. FO TS fisiol. livello termico del corpo umano (simb. 3t): misurare, prendere la temperatura, temperatura normale, alta, bassa | BU fam., febbre leggera: avere la temperatura
4. CO fig., grado di tensione: la sua risposta fece aumentare la temperatura del dibattito
5. OB TS tecn. il temprare l'acciaio e il suo risultato | affilatura di una penna d'oca per renderla atta a scrivere
6. OB TS mus. → temperamento
7. OB costituzione fisica
\
DATA: av. 1595.
ETIMO: dal lat. temperatūra(m), v. anche temperare.
POLIREMATICHE:
a temperatura ambiente: loc.avv. CO
temperatura al suolo: loc.s.f. TS geogr., meteor.
temperatura ambiente: loc.s.f. CO
temperatura ascellare: loc.s.f. TS med.
temperatura assoluta: loc.s.f. TS fis.
temperatura basale: loc.s.f. TS fisiol.
temperatura corporea: loc.s.f. TS fisiol., biol.
temperatura critica: loc.s.f.
temperatura di accensione: loc.s.f. TS chim.
temperatura di condensazione: loc.s.f. TS fis.
temperatura di ebollizione: loc.s.f. TS fis.
temperatura di fusione: loc.s.f. TS fis.
temperatura di ignizione: loc.s.f. TS chim.
temperatura di infiammabilità: loc.s.f. TS chim.
temperatura di solidificazione: loc.s.f. TS fis.
temperatura di sublimazione: loc.s.f. TS fis.
temperatura di superconduzione: loc.s.f. TS fis.
temperatura esterna: loc.s.f. CO TS med.
temperatura in quota: loc.s.f. TS geogr., meteor.
temperatura interna: loc.s.f. CO TS med.
temperatura massima: loc.s.f. TS meteor.
temperatura minima: loc.s.f. TS meteor.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • temperatura — temperatúra ž DEFINICIJA 1. fiz. fizikalna veličina (simbol T), svojstvo nekog tijela koje određuje smjer prijenosa topline kada je tijelo stavljeno u dodir s nekim drugim tijelom: toplina prelazi s tijela više temperature na tijelo niže… …   Hrvatski jezični portal

  • temperatură — TEMPERATÚRĂ, temperaturi, s.f. Gradul, starea de căldură a unui mediu, a unui corp etc. ♢ Temperatură absolută = temperatură care se măsoară pornind de la zero absolut. ♦ Stare fiziologică constantă a corpului animal, reprezentând echilibrul… …   Dicționar Român

  • temperatura — (Del lat. temperatūra). 1. f. Magnitud física que expresa el grado o nivel de calor de los cuerpos o del ambiente. Su unidad en el Sistema Internacional es el kelvin (K). 2. coloq. Estado de calor del cuerpo humano o de los seres vivos.… …   Diccionario de la lengua española

  • temperatura — sustantivo femenino 1. Área: física Magnitud física que mide la energía cinética media de las partículas de un cuerpo, origen de la sensaciones de frío y calor: Es un especialista en algunos problemas de la temperatura. 2. Grado de calor de un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • temperatūra — temperatūrà sf. (2) NdŽ, TŽŽ; KŽ 1. Š, LL253, GTŽ dydis, apibūdinantis kūno šiluminę būseną: Didelė, maža temperatūrà DŽ. Nulinė temperatūrà DŽ1. Minimali dygimo temperatūra rš. Bitės pradeda labai nerimauti, pakelia avilyje temperatūrą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • temperatura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. temperaturaurze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wielkość fizyczna określająca stopień ogrzania ciała, powietrza, wody, substancji itp., mierzona w stopniach różnych skali za… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • temperatura — f. fisiol. Grado de calor de un cuerpo. Los humanos, como organismos homeotermos, son capaces de mantener una temperatura más o menos constante alrededor de unos 36,5 ºC y 37,3 ºC, aproximadamente. Esta capacidad se debe a la energía en forma de… …   Diccionario médico

  • temperatura — s.f. [dal lat. temperatura mescolanza in giusta misura (di caldo e freddo, umido e secco) ]. 1. (fis.) [livello dell energia termica dei corpi] ▶◀ Ⓖ grado di calore. 2. (estens., fam.) [assol., moderato stato febbrile: ha un po di t. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • temperatūra — temperatūrà dkt. Kūno, óro temperatūrà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • temperatūra — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Skaliarinis dydis, apibūdinantis šilumos mainų tarp termodinaminės sistemos dalių pusiausvyrą. SI vienetas – kelvinas (K). Celsijaus temperatūros skalės pamatiniai taškai – ledo tirpimo… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • temperatūra — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Parametras, nusakantis šiluminę sistemos būseną. Molekulinės kinetinės teorijos požiūriu termodinaminės pusiausvyros būsenos sistemos temperatūra apibūdina sistemą sudarančių mikrodalelių šiluminio judėjimo …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.